她的爸爸是摄影师Her Dad is a Photographer

在日本有一个摄影师叫Noriyuki Kajiwara,他有一个女儿,他非常爱他的女儿,他很喜欢给他的女儿拍照片,他把女儿的照片拍得很漂亮,这让他的女儿在网上火了,很多人都觉得她的照片太美了,她看起来像童话里的公主。

Noriyuki Kajiwara一年四季都会给女儿拍照片,春天的时候他拍女儿站在樱花树下的照片,粉红色的樱花挂满树枝,女儿戴着一顶红色的帽子,穿着白色的连衣裙,手里拿着一只小棕熊玩具,她站在小木屋旁边的樱花树下,好像在等远方的朋友。

夏天的时候他拍女儿站在竹林里的照片,竹子绿绿的,长得高高的,女儿抬头看着高高的竹子,她在找一只唱歌的小鸟,她听见鸟儿的歌声了,但是她看不见她的影子。

秋天到了,Noriyuki Kajiwara带女儿来到一棵大银杏树下拍照片,银杏的树叶都变黄了,有的树叶落了下来,女儿穿着红裙子,看着这棵大银杏树,好像在问它,你今年多少岁了?

冬天下雪后,Noriyuki Kajiwara和女儿一起来到富士山旁边,树没有了绿色的叶子,草盖上了白色的被子,雪山的影子出现在了湖水里,天气真冷啊,但是看到美丽的雪山,也不觉得冷了。

Zài Rìběn yǒu yígè shèyǐngshī jiào Noriyuki Kajiwara, tā yǒu yígè nǚ’ér, tā fēicháng ài tā de nǚ’ér, tā hěn xǐhuān gěi tā de nǚ’ér pāi zhàopiàn, tā bǎ nǚ’ér de zhàopiàn pāi de hěn piàoliang, zhè ràng tā de nǚ’ér zài wǎngshàng huǒ le, hěn duō rén dōu juédé tā de zhàopiàn tài měi le, tā kàn qǐlái xiàng tónghuà lǐ de gōngzhǔ.

Noriyuki Kajiwara yì nián sìjì dōu huì gěi nǚ’ér pāi zhàopiàn, chūntiān de shíhòu tā pāi nǚ’ér zhàn zài yīng huā shù xià de zhàopiàn, fěnhóng sè de yīng huā guà mǎn shùzhī, nǚ’ér dài zhe yìdǐng hóng sè de màozi, chuān zhe bái sè de liányīqún, shǒulǐ ná zhe yì zhī xiǎo zōngxióng wánjù, tā zhàn zài xiǎo mùwū pángbiān de yīng huā shù xià, hǎoxiàng zài děng yuǎnfāng de péngyǒu.

Xiàtiān de shíhòu tā pāi nǚ’ér zhàn zài zhú lín lǐ de zhàopiàn, zhúzi lǜlǜ de, zhǎng dé gāogāo de, nǚ’ér táitóu kàn zhe gāogāo de zhúzi, tā zài zhǎo yì zhī chànggē de xiǎoniǎo, tā tīngjiàn niǎo ér de gēshēng le, dànshì tā kàn bùjiàn tā de yǐngzi.

Qiūtiān dào le, Noriyuki Kajiwara dài nǚ’ér lái dào yì kē dà yín xìng shù xià pāi zhàopiàn, yín xìng de shùyè dōu biàn huáng le, yǒu de shùyè luò le xià lái, nǚ’ér chuān zhe hóng qúnzi, kàn zhe zhè kē dà yín xìng shù, hǎoxiàng zài wèn tā, nǐ jīnnián duōshǎo suì le?

Dōngtiān xià xuě hòu, Noriyuki Kajiwara hé nǚ’ér yìqǐ lái dào fùshìshān pángbiān, shù méiyǒu le lǜsè de yèzi, cǎo gài shàng le báisè de bèizi, xuě shān de yǐngzi chūxiàn zài le hú shuǐ lǐ, tiānqì zhēn lěng a, dànshì kàn dào měilì de xuě shān, yě bù juédé lěng le.

In Japan, there is a photographer named Noriyuki Kajiwara. He has a daughter whom he loves dearly. He enjoys taking beautiful photos of his daughter, which have made her popular online. Many people think her photos are too beautiful, and she looks like a princess from a fairy tale.

Noriyuki Kajiwara takes photos of his daughter in all seasons. In spring, he captures her standing under cherry blossom trees, with pink blossoms covering the branches. His daughter wears a red hat and a white dress, holding a small brown teddy bear toy. Standing beside a small cabin, under the cherry blossom tree, she appears to be waiting for a distant friend.

In summer, he takes photos of his daughter standing in a bamboo forest. The bamboo is lush green and tall. His daughter looks up at the tall bamboo, searching for a singing bird. She hears the bird’s song but cannot see its shadow.

As autumn arrives, Noriyuki Kajiwara takes his daughter to pose under a large gingko tree. The leaves of the gingko tree turn yellow, and some have fallen. His daughter wears a red dress and gazes at the large gingko tree, as if asking it, “How old are you this year?”

After snowfall in winter, Noriyuki Kajiwara and his daughter visit the area near Mount Fuji. The trees have lost their green leaves, and the ground is covered with a white blanket of snow. The shadow of the snow-covered mountain appears in the lake. Despite the cold weather, seeing the beautiful snow-covered mountain makes them forget about the chill.

 

Posted in Family.