你见过冰墩墩吗?他出生在北京,北京冬奥会的时候,他欢迎人们来到北京。龙年来了,他现在变成了龙墩墩。
他的眼睛大大的,鼻子小小的,嘴巴笑着。他头上戴着龙帽子,帽子上还有一颗明珠,屁股上长着龙尾巴,尾巴长长的。他穿着漂亮的衣服,衣服有五种颜色,紫色、黑色、红色、金色、蓝色…他看起来很高兴,好像在说:龙年快乐,恭喜发财。
很多人都想买到龙墩墩,因为他看起来太可爱了,为了买到龙墩墩,人们可以排队很长时间。
中国人喜欢龙,有很长历史的龙文化,比如人们喜欢在春节的时候舞龙,希望龙在新的一年带来好运;在不下雨的时候,人们希望四海龙王可以帮忙,因为听说龙可以让天空下雨。
龙墩墩的身上就带着中国龙文化,另外,中国人认为世界是“金木水火土”五种不同的东西组成的,所以就做了五种不同颜色的龙墩墩。
Nǐ jiàn guò bīng dūn dūn ma? Tā chūshēng zài Běijīng, Běijīng Dōng’àohuì de shíhòu, tā huānyíng rénmen lái dào Běijīng. Lóng nián lái le, tā xiànzài biànchéng le lóng dūn dūn.
Tā de yǎnjīng dà dà de, bízi xiǎo xiǎo de, zuǐba xiào zhe. Tā tóu shàng dài zhe lóng màozi, màozi shàng hái yǒu yì kē míngzhū, pìgu shàng zhǎng zhe lóng wěiba, wěiba cháng cháng de. Tā chuān zhe piàoliang de yīfu, yīfu yǒu wǔ zhǒng yánsè, zǐsè, hēisè, hóngsè, jīnsè, lán sè… Tā kàn qǐlái hěn gāoxìng, hǎoxiàng zài shuō: Lóng nián kuàilè, gōngxǐ fācái.
Hěnduō rén dōu xiǎng mǎi dào lóng dūn dūn, yīnwèi tā kàn qǐlái tài kě’ài le, wèile mǎi dào bīng dūn dūn, rénmen kěyǐ páiduì hěn cháng shíjiān.
Zhōngguórén xǐhuan lóng, yǒu hěn cháng lìshǐ de lóng wénhuà, bǐrú rénmen xǐhuan zài chūnjié de shíhòu wǔ lóng, xīwàng lóng zài xīn de yī nián dài lái hǎoyùn; zài bù xià yǔ de shíhòu, rénmen xīwàng sì hǎi lóngwáng kěyǐ bāngmáng, yīnwèi tīngshuō lóng kěyǐ ràng tiānkōng xià yǔ.
Lóng dūn dūn de shēnshang jiù dài zhe zhōngguó lóng wénhuà, lìngwài, zhōngguórén rènwéi shìjiè shì “jīn mù shuǐ huǒ tǔ” wǔ zhǒng bùtóng de dōngxi zǔchéng de, suǒyǐ jiù zuòle wǔ zhǒng bùtóng yánsè de lóng dūn dūn.
Have you ever seen Bing Dundun? He was born in Beijing. During the Beijing Winter Olympics, he welcomed people to Beijing. The Year of the Dragon has come, and now he has transformed into Long Dundun.
His eyes are big, his nose is small, and his mouth is smiling. He wears a dragon hat on his head, with a pearl on top of it. He has a long dragon tail on his bottom. He wears beautiful clothes with five colors: purple, black, red, gold, and blue… He looks very happy, as if he is saying: Happy Year of the Dragon, congratulations on your wealth.
Many people want to buy Long Dundun because he looks too cute. To buy Bing Dundun, people can wait in line for a long time.
Chinese people love dragons. There is a long history of dragon culture, such as dragon dances during the Spring Festival, hoping that dragons will bring good luck in the new year. When it doesn’t rain, people hope that the Dragon Kings of the Four Seas can help because they believe dragons can make it rain.
Long Dundun embodies Chinese dragon culture. Additionally, Chinese people believe that the world is composed of five different elements: metal, wood, water, fire, and earth. Therefore, five different colored Long Dunduns have been made.